domenica 25 ottobre 2015

Poduszka pazdziernik

Poduszka pazdziernik

W tym miesiacu w Quilt shop gal u Darlen goscimy Lori Kennedy. Zdecydowalam uszyc poduszke z opcji pierwszej, nie znajac angielskiego mam cicha nadzieje ze nie bedzie pszeszkoda to ze moja dynia wyglada zupelnie inaczej niz ta w tutorialu ;) Chcialam aby nawiazywala do halloweenu ktory juz  za progiem.
 Na tlo uzylam tkaniny wlasnorecznie farbowane tego lata, poniewaz tyl poduszki tez jest z tej samej tkaniny w liscie wypikowalam ja rowniez aby pasowala do calosci (szybka wersja ;))
Nie wiem jak Wam ale mi sie podoba taka jesienna z odrobina wesolego halloween ;) 











venerdì 23 ottobre 2015



Quilt Festival di Blogger


With great pleasure I decided the first time will take part in the Bloggers Quilt Festival, who organizes Amy. I present to you my quilt which has a size of 240cm x 240cm and will be adorned matrimonial bed in my bedroom, the whole machine quilted home Elna 760. For the first time quilted quilt so large in size and can not say that it was very simple but for the effect it was founded it was worth taking this takes time and is also a new experience that will help me in creating new work in the future. Amy Thank you for the opportunity to participate in this beautiful event and keep your fingers crossed, maybe I'll get lucky;) ........


Z wielka przyjemnoscia zdecydowalam ze po raz pierwszy wezme udzial w Blogger Quilt Festival ktorý organizuje Amy. Przedstawiam Wam trapunta moj ktorý ma wielkosc 240 cm x 240 cm i bedzie zdobil lozko matrymonialne w mojej sypialni, calosc pikowana na maszynie domowej Elna 760. Pierwszy raz pikowalam PRACE tak duzych rozmiarow i nie powiem ze bylo un bardzo proste ale dla efektu jaki powstal warto bylo poswiecic stracony czas i traktuje un również jako nowe doswiadczenie ktoré pomoze mi w tworzeniu nowych prac w przyszlosci.  Dziekuje Amy za mozliwosc wziecia udzialu w tym pieknym wydarzeniu i trzymajcie kciuki, moze mi sie poszczesci;) ........














A to  moja pomocnica przez ostatnie dwa tygodnie zawsze w pobliżu MICIA :) 





domenica 18 ottobre 2015

Abilmente Autunno 2015

Abilmente jesien 2015

Jak zawsze dwa razy w roku( wiosna i jesienia) odbywaja sie targi hobbystow i rekodzielnikow w Vicenzy. Wczoraj bylam, zobaczylam,troche kupilam bo nie latwo przejsc obojetnie......Poznalam osobiscie kilka osob ktore wydaly ksiazki o patchworku,pikowaniu itp.w jezyku wloskim bo tutaj tez od niedawna to wszystko ruszylo pelna para. Widzialam prace wystawione w galerii w tym sezonie, byly takie ktore wzbudzaly zainteresowanie wszystkich ale tez takie ktore szczerze mowiac nie wiem jakim cudem tam sie znalazly. Praca ktora wedlug mojego gustu przebila wszystkie to staruszka ktorej zdjecia zobaczycie ponizej,jak namalowany i wypikowany obraz , cudo :) 
Zapraszam do ogladania i mam nadzieje ze chociaz na chwile przeniesiecie sie do tego klimatu tkanin,nitek i quiltow ;) 



















Trudny byl wybor....wszystko by sie przydalo ;)





















domenica 4 ottobre 2015

50 sfumature di patchwork 21 /50 twarzy patchworku 21

50 sfumature di patchwork 21/50 twarzy patchworku 21


Video come fare questo blocco in italiano trovate qui 

Kolejny blok 21 zostal zrealizowany przez Cincinnati Enquirer i opublikowany 17 kwietnia 1933 roku w ,,Home Art Studios''.Blok po skonczeniu ma wielkosc 16 cm plus zapas na szwy.
Potrzebujemy 3 rozne tkaniny

tkanina A 1 kwadrat o dl.boku 11,5 cm,1 kwadrat o dl.boku 6,5 cm i 6 kwadratow o dl.boku 5,5 cm
tkanina B 4 kwadraty o dl.boku 6,5 cm
tkanina C 1 kwadrat o dl.boku 6,5 cm


W pierwszej kolejnosci realizujemy srodek naszego bloku.Laczymy ze soba dwa kwadraty o dl.boku 6,5 cm  tkaniny A+C. Rysujemy przekatna na jasniejszym, przeszywamy po dwoch stronach tej przekatnej i przecinamy wzdluz narysowanej linii


po przecieciu mamy dwa kwadraty


dokladamy do nich dwa kwadraty tkaniny A i mamy srodek bloku, laczymy najpierw po dwa i pozniej w calosc


Nastepnie laczymy dwa kwadraty tkaniny B z duzym kwadratem A w ten sposob  jak na zdjeciu  ( na 4 malych kwadratach B rysujemy przekatna na lewej stronie)


przeszywamy po dwoch stronach narysowanych przekatnych, przecinamy wzdluz tej przekatnej i zaprasowujemy pod ciemniejsza tkanine


Laczymy teraz powstale elementy z pozostalymi kwadratami tkaniny B. Rowniez przeszywamy po dwoch stronach przekatnej i przecinamy wzdluz po linii


powstaly gesi


Ukladamy nasz blok


W pierwszej kolejnosci laczymy ze soba po 3 elementy z poziomych rzedow


i teraz wszystko w calosc.Tak wyglada nasz blok 21














Kurs z Dijanne Cevaal

Kurs z Dijanne Cevaal

Wczoraj mialam okazje uczestniczyc w kursie prowadzonym przez Dijanne Cevaal (z Australii),  znana z artystycznego pikowania. 
Taka okazja zdarza sie raz w roku gdy po francuzkiej wystawie przyjezdza do Wloch i przy okazji godzi sie na poprowadzenie jedynego tutaj kursu. Jestem szczesciara ktora mieszka w odleglosci 5 minut od miejsca w ktorym  odbyly sie te zajecia ....;)
Swietnie zorganizowany caly dzien zajec (pomimo tego ze nie mowi po wlosku,wszystko bylo tlumaczone) czujnie sledzila nasze postepy, zawsze gotowa aby dac jakas wskazowke,rade,z cierpliwoscia odpowiadala na nasze  pytania ktorymi ja zasypalysmy....
Nie moge nie wspomniec  o jej pracach ktore moglam zobaczyc na zywo ,dotknac, poprostu je podziwiac z zapartym tchem bo naprawde sa tego warte.....niepowtarzalne dziela sztuki.
I dodala mi skrzydel gdy zrobila zdjecia mojej pracy,i wyslala je do corki aby pokazac jakie ma zdolne uczennice, czy mozna chciec wiecej......Niby sa to drobiazgi ale  jeszcze bardziej mobilizuja  do dalszej nauki, bo do mistrzow to jeszcze daleka droga ale malymi kroczkami zawsze do przodu ;) 
Kilka zdjec z tego emocjonujacego dnia :) 





To Dijanne Cevaal ;) 


A teraz ja ;) 





I tak wyglada w calosci 



a dzisiaj wypikowalam drugie ktorego nie zdazylam zrobic wczoraj





 Jeszcze nie ochlonelam do konca....:)